marie-kondo? ＝断捨離？流行り

断捨離流行の様子

アメリカで流行りのmarie-kondoする。
紙は？
discard everything
服は？
ときめくものだけのこす
引き出しは？
立てて

紙はすべて捨てるんだあ。
重要な書類以外。

デジタル化とペーパレスの時代へ入ってる、、、、と

でも、翻訳チェックでは、印刷してくださいって言われたけど。
もー翻訳家なんていらない時代くるのかも。
ライターさんは、残るのかもしれないけど。
翻訳家ってもう、いらないか。。。
確かに、高学歴の女性翻訳プロさんたちも、
えー？そこの仕事とりにくる？ってところへ
入ってくるから、そうなのかもしれないなあ。

英語は要る。
英語は、普通のことのようにいる。
普通に必要。けど、いちいち、翻訳家に頼まないでいいレベルに
あわせてくるかな。世界。

「シュガーマンのマーケティング30の法則 お客がモノを買ってしまう心理的トリガーとは」
メンタリストダイゴさん推薦本
ビジネスのセミナーで紹介された。
https://amzn.to/2U4hGNB