SSブログ

マドンナだ。France 24で、インタビュー [France24]

thZGDCX4RX.jpgえらく、難しい討論?
マドンナでてる。相変わらず、あの魅力的のファッションで、
あのマドンナの声で、
ああ、マドンナだああ。
周りは、フランス人だから、
マドンナは英語で、仏語と英語の間を、通訳されてる。

http://www.france24.com/en/20150303-france-madonna-far-right-drink-marine-le-pen-human-rights/

Madonna, who is often vocal about international human rights issues, is currently promoting her new album, Rebel Heart.


Le Pen agreed to the meeting, telling the AFP news agency, “I accept with pleasure the invitation from Madonna. I appreciate people who approach things in good faith.”

The pop music superstar – who only last week called Le Pen's National Front (FN) party "fascist" and said France and Europe felt like "Nazi Germany" – extended the unusual invitation in an interview on French television network Canal+.

どうやら、この以下が、きっかけみたい。
Madonna, 56, has a strained history with the French far-right figure, mainly owed to a video the singer used 2012 concert tour showing Le Pen sporting a swastika on her forehead and a Hitler-esque moustache.The singer stopped using the video at her shows after the FN threatened to pursue legal action.

“Maybe I misunderstood Marine Le Pen, I’m not sure. I don’t want to start a war, I want peace in the world,” Madonna told Canal+ on Monday evening.

あるきっかけで、
 le penっていう団体さんに、不快なおもいをさせたみたいで。
理解のための話し合いの場を、マドンナが。
マドンナは、こう言ってる。
Speaking on Canal+ on Monday, Madonna said that she would like to speak to Le Pen in person, because she might have gotten a wrong first impression.

“I think that sometimes, like with me, people have a certain idea of who I am, what I stand for or what I believe in and often times when they sit with me and talk with me they go away with a different view,” she said.

このページからだけでは、背景がわからないので、わからないのだけど、
とにかく、マドンナは、かっこいい。なんとなく、みんなにやけてる。
2015-03-03のフランス24から。

ノーベル経済学賞 he 2014 economics Nobel Prize [France24]

ノーベル経済学賞は、フランス人経済学者。
French economist Jean Tirole won the 2014 economics Nobel Prize for his analysis of market power and regulation...授賞:市場の支配力と規制の分析

Tirole, 61, works at the Toulouse School of Economics in France and has a Ph.D. from Massachusetts Institute of Technology. 
以下、スウェーデン王立科学アカデミーが、この経済学者をノーベル賞に選んだ理由。
“From the mid-1980s and onwards, Jean Tirole has breathed new life into research on such market failures,” the academy said, adding his work has strong bearing on how governments deal with mergers or cartels and how they should regulate monopolies.
大企業の独占や寡占の弊害を防ぐため、最適な規制の在り方を導き出した研究
“In a series of articles and books, Jean Tirole has presented a general framework for designing such policies and applied it to a number of industries, ranging from telecommunications to banking,” the academy said. 
 市場が1社や少数の大企業に支配されていると競争原理が働きにくくなり、価格がつり上げられたり、新規参入が妨げられたりする恐れがあるから、こうした問題を防ぐため、従来の研究では企業の合併やカルテルの規制、上限価格設定などの政策が有効とされてきた。
Before Tirole, the academy said, policy-makers advocated simple rules including capping prices for companies with a monopoly and banning cooperation between competitors. Tirole showed that in some circumstances, such rules can do more harm than good.ティロール氏は、あらゆる業種に一律にこうした規制を当てはめると逆に過剰な利益を得る企業が出現するなど、社会に害をもたらすケースもあると。

Tirole氏の論からの展望は、ここかな。↓
Drawing on insights based on Tirole’s work, “governments can better encourage powerful firms to become more productive and, at the same time, prevent them from harming competitors and customers,” the academy said.


まずは、アイデア、考えありきなのだろうけど。ああむつかし。経済学。
breath new life っていい表現。

france 24などから。

 
 

Brad Pitt and Angelina Jolie ブラット・ ピットとアンジェリーナ・ジョリー [France24]

Jolie and Pitt were wed in a private ceremony attended by family and friends, according to the Associated Press, which cited an unnamed spokesman. The couple obtained a marriage license ahead of the wedding from a California judge, who also conducted the ceremony at Château Miraval in the village of Correns, Provence.
28082014-chateau-miraval.jpg
Jolie, 39, and Pitt, 50, began seeing each other after working together on the set of the 2005 film “Mr. And Mrs. Smith”. The pair have six children together, all of whom took part in the wedding ceremony. The two oldest boys, Maddox and Pax, walked their mother down the aisle, while daughters Zahara and Vivienne threw flower petals and brothers Shiloh and Knox served as ring bearers.
It is Pitt’s second marriage and Jolie’s third. Pitt was previously married to American actress Jennifer Aniston from 2000-2005. Jolie was married for three years to British actor Johnny Lee Miller in the 1990s. She was also married to American actor Billy Bob Thorton for three years, before divorcing in 2003.

The couple both have upcoming films. Jolie will be directing her second movie, “Unbroken,” a World War II epic set to be released in December. Pitt, meanwhile, is starring in another World War II drama, “Fury,” which is due to open on October 17.

ブラぴさんが、2度目の結婚で、ジョリーさんが、3度目。ピットさんには、沢山お子さんいらっしゃるとか聞いた事あるけど、結婚の数は、そんなことないのね。

france 24から

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。