Nobel Peace Prize for anti-rape activists

Nobel Peace Prize for anti-rape activists
２０１８年ノーベル平和賞は、アンチ・レイプ活動家に。
https://www.bbc.com/news/world-europe-45759221
つづき。
医師の方はどんな方かというと？
コンゴ共和国で、レイプ被害者の方を助けて、数十年。
下にありますが、この数字、３万です。
三万のレイプ犠牲者を治療してきた。
６３歳。
Who is Denis Mukwege?
He has spent decades helping rape victims in the Democratic Republic of Congo.
He and his colleagues are said to have treated about 30,000 rape victims, developing great expertise in the treatment of serious injuries sustained during sex assaults that were carried out as a weapon of war.
The 63-year-old has won a number of international prizes, including the 2008 UN Human Rights Prize, and was named African of the Year in 2009.
He lives under the permanent protection of UN peacekeepers at his hospital and has also previously called for a tougher line on rape as a weapon of war.

Denis Mukwege in his own words 　彼自身の言葉↓
（私の感想：信じられない、、、、、）
彼の病院にレイプ被害者が連れてこられたのは、１９９９年。
レイプされた後、股間（太ももと膣に）弾を。。。（ええええ、なんて書いたらいいかわからない）
この三か月後、本当にショックなことが、
５４人の女性が、同じ話でやってきて、
「村に人がやってきて、レイプし、虐待した」と。
（ええええええ、信じられない↓）
やけどをおってる女性もいて、
彼女らがいうには、rapeされたあと、化学薬品を、注がれた、と。

It was in 1999 that our first rape victim was brought into the hospital. After being raped, bullets had been fired into her genitals and thighs.
I thought that was a barbaric act of war but the real shock came three months later. Forty-five women came to us with the same story, they were all saying: "People came into my village and raped me, tortured me."
Other women came to us with burns. They said that after they had been raped, chemicals had been poured on their genitals.

タグ：ノーベル平和賞